« Incroyablement frustrant » : Une enquête conclut que les lacunes en matière de sécurité perdurent plusieurs années après le meurtre d’une agente de libération conditionnelle
Plus de dix ans après que l’horrible meurtre d’une agente de libération conditionnelle fédérale lors d’une visite à domicile ait mené à des promesses de réforme totale en matière de sécurité, une nouvelle enquête révèle que d’importantes lacunes perdurent pour ce qui est de la sécurité des employés de première ligne.